Informationen
Plattform für die Dematerialisierung (papierlose Abwicklung) der Ausschreibungen des Port Autonome de Strasbourg
Das Portal für die Dematerialisierung (papierlose Abwicklung) der Ausschreibungsverfahren wurde von der Firma AGYSOFT konzipiert.
Benutzerhandbuch
Auf dem Portal haben Sie folgende Möglichkeiten:
- Einsichtnahme in die dematerialisierten (papierlosen) Ausschreibungen des Port autonome de Strasbourg und anderer Körperschaften
- Download der Ausschreibungsunterlagen nach Anmeldung
- Gesicherte Abwicklung von Bewerbungen und Angeboten online.
Zum Aufrufen der Plattform für Ausschreibugen des PAS bitte hier klicken
Dort erhalten Sie auch Antworten auf Fragen zur papierlosen Abwicklung.
Rechtliche Vorgaben
Download der Informationen zu den rechtlichen Vorgaben für die papierlose Abwicklung.
Technische Voraussetzungen
Download des technischen Leitfadens für Unternehmen
Kurzanleitung
Download des Benutzerleitfadens für Unternehmen
Digitale Zertifikate, elektronische Signatur, Zertifizierungsstellen
Von Zertifizierungsstellen ausgestellte digitale Zertifikate sind Tools, die für die Verwendung elektronischer Signaturen benötigt werden. Mehr zu digitalen Zertifikaten finden Sie unter nachstehendem Link, über den Sie auch die Liste der Zertifizierungsstellen aufrufen können, die im Datenverkehr mit der Plattform für die Dematerialisierung der Ausschreibungen des Port autonome de Strasbourg akzeptiert werden.
Download des Leitfadens „Elektronische Signatur und Sicherheit“
Französisches Amtsblatt BOAMP (Bulletin officiel des annonces de marchés publics) und französisches Internetportal für öffentliche Ausschreibungen
Amtliche Website der Bekanntmachungen öffentlicher Ausschreibungen im französischen Amtsblatt und des französischen Ministeriums für Wirtschaft und Finanzen
Zur Website des französischen Amtsblatts „Journal Officiel“
Abl. EU
Das Amtsblatt der Europäischen Union (Abl. EU) wird jeweils werktags in den 20 Amtssprachen der Europäischen Union herausgegeben.
Zur Website der Europäischen Union
Formulare
Gebührenfreier Zugang zu allen Formularen für Unternehmen, die an einer Ausschreibung teilnehmen bzw. ein Angebot abgeben wollen (DC1, DC2, DC3, DC4, usw.).
Zur Website
Französische Gesetzestexte auf Légifrance : Kostenfreier Zugang zu sämtlichen verordnungsrechtlichen Bestimmungen zur öffentlichen Auftragsvergabe und anderen Rechtsfragen
Zur Website
Französische Vergabeordnung : kostenfreier Zugang zur französischen Vergabeordnung (französische Anordnung (ordonnance) und französischer Erlass (décret) für die Vergabe öffentlicher Aufträge) und sämtlichen Anwendungsvorschriften.
Zur Website
Tools
ZIP Dateien
Für die Teilnahme an den Ausschreibungen des PAS ist die Erstellung von ZIP-Ordnern erforderlich. Informationen zu Software für das Erstellen, Komprimieren und Entpacken von Dateien im ZIP Format finden Sie unter nachstehendem Link:
Informationen zum ZIP-Format (siehe untenstehende Erläuterungen) (cf. texte ci-dessous)
Dateiformate DWF und PDF
Zum Öffnen von Dokumenten im DWF-Format (Autocad-Pläne) eignet sich die kostenfreie Software Autodesk Express Viewer.
Download von Autodesk Express Viewer von der Website von Autodesk
Zum Öffnen von Dokumente im PDF-Format eignet sich die kostenfreie Software Acrobat Reader :
Download von Acrobat Reader von der Adobe Website
In Sachen ZIP-Format
ZIP-Tools
Software zum Komprimieren/Dekomprominieren von Dateien im Datenkompressionsformat ZIP. Es stehen unterschiedliche kostenpflichtige Anwendungen zur Verfügung wie WinZip, WinRAR, WinAce oder PowerArchiver. Es gibt auch kostenfreie Software. Nachstehend sind entsprechende Links zusammengestellt :
Für Windows:
- Quick Zip (vom US-amerikanischen ZDNet empfohlen)
- EnZip (von der Info-ZIP Programmierer-Gruppe entwickelt)
- Weitere…
Für MAC :